-
1 доля массовая
доля массоваядоля масаваяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > доля массовая
-
2 доля массовая
-
3 доля
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > доля
-
4 массовая доля компонента смеси
доля ж компонента смеси, массовая отношение массы компонента к массе смеси; обозначение - %, ‰, млн -1Русско-немецкий словарь по энергетике > массовая доля компонента смеси
-
5 доля
ж.fraction; part, share, portion- весовая доля
- доля выборки
- доля вязкой составляющей
- доля геомагнитного хвоста
- доля запаздывающих нейтронов
- доля захваченных частиц
- доля конверсионных электронов
- доля мощности
- доля незакристаллизовавшегося объёма
- доля покрытия
- доля семейства
- доля стохастических потерь энергии термоядерных альфа-частиц
- массовая доля влаги
- массовая доля
- миллионная доля
- мольная доля
- объёмная доля
- эффективная доля -
6 массовая концентрация
массовая концентрация
массовая доля
Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.9 массовая концентрация (mass concentration): Концентрация определяемого вещества в отходящем газе, выраженная в миллиграммах на кубический метр или граммах на кубический метр.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7935-2007: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации диоксида серы. Характеристики автоматических методов измерений в условиях применения оригинал документа
3.2 массовая концентрация (mass concentration): Концентрация вещества в отходящем газе, выраженная в единицах массы на кубический метр.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11338-1-2008: Выбросы стационарных источников. Определение содержания полициклических ароматических углеводородов в газообразном состоянии и в виде твердых взвешенных частиц. Часть 1. Отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовая концентрация
-
7 массовая доля влаги
массовая доля влаги
Нрк. массовая влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к общей массе этого влажного вещества.
Единица измерения
%, ‰, млн-1
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля влаги
-
8 массовая концентрация
массовая концентрация
массовая доля
Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая концентрация
-
9 массовая доля влаги
массовая доля влаги
Нрк. массовая влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к общей массе этого влажного вещества.
Единица измерения
%, ‰, млн-1
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля влаги
-
10 массовая доля влаги
массовая доля влаги
Нрк. массовая влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к общей массе этого влажного вещества.
Единица измерения
%, ‰, млн-1
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля влаги
-
11 массовая концентрация
массовая концентрация
массовая доля
Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > массовая концентрация
-
12 доля
1) fraction
2) interest
3) lobe
4) part
5) percentage
6) portion
7) quantum
8) quota
9) score
10) segment
11) share
– выборочная доля
– доля брака
– доля выборки
– доля листа
– массовая доля
– мольная доля
доля брака допускаемая — <math.> lot-tolerance defective
доля ионной связи — <min.> percent ionic character
доля несчастных случаев — accident rate
доля обследованного материала — <naut.> coverage
-
13 доля
ж. fraction, shareдоля листа — mo
пакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
доля в афере; плата за соучастие — a piece of the action
доля прибыли; участие в прибыли — share in the profit
Синонимический ряд:1. участью (сущ.) жребием; планидой; судьбиной; судьбой; уделом; участью2. частью (сущ.) паем; частью -
14 массовая доля альфа-целлюлозы
массовая доля альфа-целлюлозы
Отношение массы альфа целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля альфа-целлюлозы
-
15 массовая доля бета-целлюлозы
массовая доля бета-целлюлозы
Отношение массы бета-целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля бета-целлюлозы
-
16 массовая доля гамма-целлюлозы
массовая доля гамма-целлюлозы
Отношение массы гамма-целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля гамма-целлюлозы
-
17 массовая доля лигнина в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
массовая доля лигнина в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
Отношение массы остаточного лигнина к абсолютно сухой массе волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы), выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля лигнина в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
-
18 массовая доля мелочи в кусковом торфе
массовая доля мелочи в кусковом торфе
Отношение массы мелочи к массе кускового торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля мелочи в кусковом торфе
-
19 массовая доля нелетучих веществ в клее
массовая доля нелетучих веществ в клее
Содержание нелетучих веществ, определенное после нагревания клея до постоянной массы.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля нелетучих веществ в клее
-
20 массовая доля пентозанов в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
массовая доля пентозанов в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
Отношение массы пентозанной части гемицеллюлозных примесей и продуктов ее деструкции к абсолютно сухой массе волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы), выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массовая доля пентозанов в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)
См. также в других словарях:
массовая доля — masės dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar junginio komponento masės ir visos mišinio ar junginio masės santykis. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part; weight part rus. весовая доля; весовая часть; массовая доля; массовая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
массовая часть — masės dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar junginio komponento masės ir visos mišinio ar junginio masės santykis. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part; weight part rus. весовая доля; весовая часть; массовая доля; массовая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Массовая доля нелетучих веществ в клее — – содержание нелетучих веществ, определенное после нагревания клея до постоянной массы. [ГОСТ 28780 90] Массовая доля нелетучих веществ в клее – содержание нелетучих веществ, определенное после нагревания клея до постоянной массы.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
массовая доля влаги — Нрк. массовая влажность Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к общей массе этого влажного вещества. Единица измерения %, ‰, млн 1 [РМГ 75 2004] Недопустимые, нерекомендуемые массовая влажность Тематики измерения влажности… … Справочник технического переводчика
массовая концентрация — массовая доля Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии.… … Справочник технического переводчика
массовая доля — массовая концентрация; массовая доля Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
Массовая доля абсолютного масла в конкрете — Массовая доля абсолютного масла в конкрете: показатель, характеризующий содержание абсолютного масла в конкрете... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53043 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
Массовая доля конкрета в эфирномасличном сырье — Массовая доля конкрета в эфирномасличном сырье: суммарное количество конкрета и сопровождающих его веществ, переходящих в органический растворитель из эфирномасличного сырья. Примечание К сопровождающим веществам относят: растительные воски,… … Официальная терминология
Массовая доля нелетучего осадка эфирномасличного продукта — Массовая доля нелетучего осадка эфирномасличного продукта: показатель, характеризующий содержание нелетучего осадка в эфирномасличном продукте... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта — Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта: показатель, характеризующий содержание в этиловом спирте остатка, полученного после растворения навески эфирномасличного продукта при нагревании в 75% ном растворе этилового … Официальная терминология
Массовая доля основного компонента в техническом продукте отравляющего вещества — Массовая доля основного компонента в техническом продукте отравляющего вещества: количественная характеристика содержания основного компонента в техническом продукте отравляющего вещества, выраженная как отношение массы основного компонента к… … Официальная терминология